Diccionaris

Multidiccionari francés-occitan e occitan-francés qui intègra uei vint diccionaris.

Diccionari occitan

Resultats de la recèrca (28) :

chiffrem.chifra (f.)Basic (commun gasc-lang)
chiffrenm.chifra nf.Atau que's ditz (gascon)
chiffrenmchifre ADL, chifra nf. Omelhièr (Auvergnat)
chiffrenm.chifra (f.)Lexique limousin
chiffrenmchifra f. #s romains : Chifras romanas.CREO Provença (provençal)
chiffrem.chifra f.Rei Bèthvéder (gascon)
chiffrenm chifra (nf) ; chifre (nm).Faure (vivaro-alpin)
chiffrenm
  • 1 chifra (f)
  • 2comchiffre d'affaires montant d'operacions.
Laus (languedocien)
chiffrem.chifra f.Per Noste (gascon)
chiffrem.chifra f. Lagarde (languedocien)
chiffreurnmchifraire. Laus (languedocien)
chiffrervi
  • comptar (ò)
  • vt evaluar, chifrar, calcular lo còst.
Laus (languedocien)
chiffreurnm chifraire.Faure (vivaro-alpin)
chiffrerv chifrar, comptar.Faure (vivaro-alpin)
chiffrervt.
  • 1. (gén.) chifrar.
  • 2. (évaluer) evaluar ; estimar.
  • 3. (camoufler à l’aide d’un code secret) chifrar ; codar.
Per Noste (gascon)
chiffreur,-eusen.chifraire,-a.Per Noste (gascon)
chiffrementm.codatge.Per Noste (gascon)
chiffré, -eadjchifrat, -ada. Laus (languedocien)
déchiffrerv.deschifrarBasic (commun gasc-lang)
déchiffrerv.deschifar, destriarRei Bèthvéder (gascon)
déchiffrervtdeschifrar, destriar.Laus (languedocien)
déchiffrerv
  • deschifrar.
  • (aussi : parvenir à lire): destriar. Je n'ai pas pu # son écriture : Ai pas poscut deschifrar / destriar son escritura.
CREO Provença (provençal)
déchiffrervt.deschifrar.Per Noste (gascon)
déchiffrerv.deschifrarLexique limousin
déchiffrerv deschifrar.Faure (vivaro-alpin)