Diccionaris

Multidiccionari francés-occitan e occitan-francés qui intègra uei vint diccionaris.

Diccionari occitan

Navèra recèrca

Resultats de la recèrca (17) :

couleurf.colorBasic (commun gasc-lang)
couleurf.color * changer de ~
colormudar * qui prend ~ vairat *
~ criarde color que tira l’uèlh 		Lagarde (languedocien)
couleurnf
  • color f. Télévision en #s : Television en colors. La # locale : La color locala.
  • en faire voir de toutes les # : ne'n far veire de la tota / de totei lei colors.
  • sous # de : sota color de.
CREO Provença (provençal)
couleurf.colorRei Bèthvéder (gascon)
couleurnf.color.Atau que's ditz (gascon)
couleurf.color.
◊ en voir de toutes les ~ : enténer a petar lo lop.
◊ je n’en ai jamais vu la ~ : ne n’èi pas jamei vist nat hum.
◊ en faire voir de toutes les ~ : hà’n véder de totas.		Per Noste (gascon)
couleurnf
  • color
  • sous couleur de loc prép jos color de
  • en voir de toutes les couleurs ne veire de verdas e de maduras.
Laus (languedocien)
couleurnfcolor° LAU. Omelhièr (Auvergnat)
couleurnf.colorLexique limousin
COULEURnf color. Lo jaune e lo roge son de jòlias colors. L’i a d’autras colors que son lo blanc, la blau, lo jaune, lo negre, lo roge, lo verd.Faure (vivaro-alpin)
couleur,-eusen.(ouvrier en fonderie) colador,a.Per Noste (gascon)
couleurs (perdre ses belles)v blesir (M).Faure (vivaro-alpin)
rosé, -e (couleur)adj rosenc, -a.Faure (vivaro-alpin)
VERT, -E (couleur)adj verd, -a ; verdós, -osa. Agacha, lo fuec es verd. Es a nosautres de passar.Faure (vivaro-alpin)
foncer (une couleur)v escuresir.Faure (vivaro-alpin)
perdrix (couleur de)adj perdigalhat, -aa.Faure (vivaro-alpin)
balzan, -e (couleur d’un cheval adj peu blanc.Faure (vivaro-alpin)
Navèra recèrca